Page 18 - Contacto_Katalog_2018
P. 18

Kupferkochgeschirr

     Das Kupfergeschirr ist technologische Spitze; das Mehrschichtenmaterial sorgt für perfekte
     Hitzeverteilung. Hochwertiges Design verpackt in echtem Kupfer - typisch contacto eben.
     Copperware

     Copperware is technologically the leader; the multi-layer material ensures perfect heat distribution.
     High quality design packed in real copper - typical contacto.






     Eine 0,5 mm starke Kupferschicht gibt dieser   The 0.5 mm thick copper layer gives this range
     schweren Serie ihre Wertigkeit. Innen ist 2 mm   an exclusive quality. The 2 mm 18/10 multiply
     starkes Mehrschichtmaterial aufgebracht, die   material makes it suitable for all kind of food.
     das Geschirr uneingeschränkt für alle Lebensmit- The riveted handles are made from stainless   • 0,5 mm starkes Kupfer   • 0.5 mm thick copper
     tel geeignet macht. Die Griffe sind aus Edelstahl  steel, as are the lid knobs.
                                                                         • 2 mm Edelstahl/Alu/Edelstahl   • 2 mm multiply material
     gefertigt und aufgenietet.
                                                                         • genietete Edelstahlgriffe    • stainless steel handles
                                                                         • ideal zur Präsentation    • ideal for presentation
                                                                         • induktionsgeeignet   • suitable for induction



     Kupfer-Flambierpfanne                                               Art-Nr.   V innen  Höhe außen  V Boden
                                                                         Part No.  V Inside  Outer Height  V Base
     Copper Flambé Pan                                                              cm       cm        cm
                                                                         8773/200   20       4         14
                                                                         8773/240   24       4,5       18
                                                                         8773/280   28       5         20







     Kupfer-Stielkasserolle                                              Art-Nr.       V innen  Höhe außen  V Boden
                                                                         Part No.      V Inside  Outer Height  V Base
     mit Schüttrand, mit Deckel
                                                                                        cm      cm      cm
     Copper Sauté Pan                                                    8776/160  1,6 l  16    8,5    13,5
                                                                         8776/180  2 l  18      8,5    15,5
     with pouring rim and lid









     Kupfer-Sauteuse                                                     Art-Nr.       V innen  Höhe außen  V Boden
                                                                         Part No.      V Inside  Outer Height  V Base
     mit Schüttrand
                                                                                        cm      cm      cm
     Copper Sauteuse                                                     8775/200  1,8 l  20     7      14
     with pouring rim






                                                                             Alle Preise zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer. All prices exclude VAT.
     18    Cookware
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23